Bachelor of Arts Mehrsprachige Kommunikation: Fachkommunikation & Informationsdesign

Die Vertiefung Fachkommunikation & Informationsdesign im Bachelor Mehrsprachige Kommunikation stellt eine Innovation in der Schweizer Bildungslandschaft dar und vereint technische, medienwissenschaftliche und kommunikative Aspekte. In der Vertiefung Fachkommunikation & Informationsdesign (ehemals: Technikkommunikation) spezialisieren Sie sich auf das Informationsdesign in der digitalisierten Arbeitswelt, auf optimierte Usability und darauf, wie komplexe Fachinhalte für verschiedene Zielgruppen und Medien aufbereitet werden.

Absolvent:innen der Vertiefung Fachkommunikation & Informationsdesign im Studiengang Mehrsprachige Kommunikation sind auf die Aufbereitung, Verteilung und Verwaltung von Informationen über technische Produkte und Zusammenhänge spezialisiert. Sie bereiten Informationen für unterschiedliche kommunikative Ziele, Ausgabemedien und Zielgruppen auf, zum Beispiel für Ingenieur:innen und Techniker:innen, Entscheidungsträger:innen mit nicht-technischem Hintergrund und Anwender:innen der Produkte.

Sie erstellen Bedienungs- und Serviceanleitungen, Online-Hilfen, Unterlagen für Präsentation und Vertrieb oder Schulungsunterlagen, und zwar sowohl als Print-Dokumentationen als auch in Form von (multimedialen) interaktiven Dokumentationen, sei es auf CD-ROM oder im Internet. Sie managen mehrsprachige produktbezogene Informationen und wirken mit bei der ergonomischen Gestaltung von Benutzeroberflächen, oder führen Anwendertests und viele weitere Tätigkeiten aus.

Der Bachelor Mehrsprachige Kommunikation ist als Vollzeitstudium angelegt, kann aber auch in Teilzeit absolviert werden. Die Regelstudienzeit beträgt sechs Semester.

Das erste Jahr (Assessmentstufe) ist für alle Studierenden gleich. Das Hauptstudium gliedert sich in Kernstudium und Vertiefung. Die Inhalte des Kernstudiums sind für alle Studierenden dieselben. Mit der Vertiefung wird ein thematischer Schwerpunkt gelegt. Im fünften Semester besteht die Möglichkeit, im Rahmen eines Auslandsemesters an einer der zahlreichen Partnerhochschulen zu studieren oder ein Praktikumsemester zu absolvieren.

Im Grundstudium festigen Sie Ihre sprachlich-kommunikativen Kenntnisse und erwerben landeskundliches Wissen in den von Ihnen belegten Sprachen. Sie beschäftigen sich theoretisch und praktisch mit Fragen der Linguistik und erwerben Grundlagen in verschiedenen Sachgebieten, die für Ihre spätere Tätigkeit relevant sind wie Wirtschaft, Marketing und Technik. Gegen Ende des Grundstudiums entscheiden Sie sich für eine der drei Vertiefungen.

Das Hauptstudium gliedert sich in das Kernstudium, das für alle Studierenden gleich ist, und die vertiefungsspezifischen Inhalte. Im Kernstudium erweitern Sie Ihre sprachlichen und übersetzerischen Fähigkeiten und setzen sich mit praxisrelevanten, wissenschaftlichen Fragen von Sprache und Kommunikation auseinander. Ausserdem beschäftigen Sie sich mit Themen wie Verständlichkeit, Visualisierung oder Terminologiearbeit.

Ein Auslandsemester gibt Ihnen Gelegenheit, vertiefte interkulturelle Erfahrungen zu sammeln, ein internationales Netzwerk aufzubauen und Ihre Karrierechancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern.